Ein mörderischer Sommer

Étienne Becker

Director

Isabelle Adjani

Eliane Wieck, aka 'Elle'

Alain Souchon

Fiorimonto Montecciari, aka 'Pin-Pon'

Suzanne Flon

Nine, aka 'Cognata'

Jenny Clève

Mrs. Montecciari, Pin-Pon's Mother

Maria Machado

Paula Wieck Devigne, aka 'Eva Braun', Eliane's mother

Evelyne Didi

Miss Dieu, aka 'Calamité', schoolmistress of Eliane

Jean Gaven

Leballech, boss of the sawmill

François Cluzet

Mickey, brother of Pin-Pon

Manuel Gélin

Boubou, brother of Pin-Pon

Roger Carel

Henri, aka 'Henri IV', owner of Pin-Pon

Michel Galabru

Gabriel Devigne, Eliane's father

Marie-Pierre Casey

Ms. Tussaud, nurse

Cécile Vassort

Josette,wife of Henri IV

Édith Scob

Doctor

Virginie Vignon

Lou Lou Lou

Martin Lamotte

Georges Massigne

Yves Afonso

Rostollan

Raymond Meunier

Mr. Brochard

Jacques Dynam

Ferraldo, boss of transport company

Jacques Nolot

Fiero