在調查犯罪現場，羅賓遇到一個神秘人物利爪，利爪透過高譚市的秘密團體貓頭鷹法庭改變了他的生命。這是一趟危險的旅程，迫使蝙蝠俠和羅賓面對他們最危險的對手：他們彼此！
傑·奧利瓦
Director
傑森·歐瑪拉
Batman / Bruce Wayne (voice)
Stuart Allan
Robin / Damian (voice)
David McCallum
Alfred (voice)
肖恩·馬赫
Nightwing / Dick (voice)
傑里米·西斯託
Talon (voice)
「怪人奧爾」揚科維奇
The Dollmaker (voice)
羅賓·阿特金·唐斯
Grandmaster (voice)
彼得·歐諾拉提
Draco (voice)
奇雲·康萊
Thomas Wayne (voice)
格蕾·德里斯勒
Samantha (voice)
格裏芬·格魯克
Young Bruce / Young Talon (voice)
特洛伊·貝克
Owl Lieutenant (voice)
特雷弗德瓦爾
Jack (voice)
Andrea Romano
Jill (voice)
